Artist
Bruno Mars
-
Bruno Mars
| Lyrics | Literal Translation | Meaningful Translation |
|---|---|---|
| If you ever find yourself stuck in the middle of the sea, | ||
| I'll sail the world to find you | ||
| If you ever find yourself lost in the dark and you can't see, | ||
| I'll be the light to guide you | ||
| ... | ||
| Find out what we're made of | ||
| When we are called to help our friends in need | ||
| ... | ||
| You can count on me like one two three | ||
| I'll be there | ||
| And I know when I need it I can count on you like four three two | ||
| You'll be there | ||
| 'Cause that's what friends are supposed to do, oh yeah | ||
| ... | ||
| Whoa, whoa | ||
| Oh, oh | ||
| Yeah, yeah | ||
| ... | ||
| If you tossin' and you're turnin' and you just can't fall asleep | ||
| I'll sing a song | ||
| Beside you | ||
| And if you ever forget how much you really mean to me | ||
| Everyday I will | ||
| Remind you | ||
| ... | ||
| Ooh | ||
| Find out what we're made of | ||
| When we are called to help our friends in need | ||
| ... | ||
| You can count on me like one two three | ||
| I'll be there | ||
| And I know when I need it I can count on you like four three two | ||
| You'll be there | ||
| 'Cause that's what friends are supposed to do, oh yeah | ||
| ... | ||
| Oh, oh | ||
| Yeah, yeah | ||
| ... | ||
| You'll always have my shoulder when you cry | ||
| I'll never let go | ||
| Never say goodbye | ||
| You know you can | ||
| ... | ||
| Count on me like one two three | ||
| I'll be there | ||
| And I know when I need it I can count on you like four three two | ||
| And you'll be there | ||
| 'Cause that's what friends are supposed to do, oh yeah | ||
| ... | ||
| Oh, oh | ||
| You can count on me 'cause I can count on you |