The simple definition is "greetings," but you may encounter aisatsu in many different contexts in school, including but not limited to:
a) Standing at the school gate and saying "ohayou gozaimasu" and "good morning" to staff and students arriving at school. Alternatively, walking around school in between periods or visiting clubs and saying "hi."
b) Announcements given by kouchou-sensei or kyoutou-sensei, or any other staff member, during morning meeting in the staff room.
c) Speeches given during a major ceremony.
d) Saying "osaki ni shitsurei shimasu" or "otsukaresama desu" to fellow teachers at the end of the school day as you all leave for home.
The Association for Japan Exchange & Teaching
"Greetings in the New Year" - used when seeing someone for the first time in the new year, literally "congratulations on entering the new year"
Assistant Language Teacher
Kobe JET has a ward team system in which ALT(s) are grouped into ward teams based on the location of their base schools. Each team is lead by one ALT, selected through application at the beginning of the new school year. Ward teams are named as follows:
In addition, there are other types of leaders:
This is an immediately relevant briefing, notice, or report that will be shown at the top of the homepage.
Announcements published by:
Announcements that are old and/or are no longer relevant can be found in the archive.
Useful information that will be relevant for a longer period of time, without an expected end date, should be published as information content.